Yes. What you saw was consistent with what I said.  The Apple window manager
is passing drawRect the bounding rectangle for the entire NSView.  We would like
to get just a small damage rectangle covering the old mouse pointer.  I would
guess that X11 does something equivalent to that.