Updated test cases for OpenSSL 3.0