Artifact 0dba44fcd36c886e6690026c98f41c770bade2d5:

• File lang/de.rc — part of check-in [8abd9730a0] at 2011-04-19 15:16:51 on branch bwidget — lang/*.rc [Bug 3289573] : Add translation (templates) for the Color picker widget text "Base colors" and "User colors". Only german and english locals are provided so far. (user: oehhar size: 1614)

! ------------------------------------------------------------------------------
!  de.rc
!  This file is part of Unifix BWidget Toolkit
!  Definition of german resources
! ------------------------------------------------------------------------------


! --- symbolic names of buttons ------------------------------------------------

*abortName:   &Abbrechen
*retryName:   &Wiederholen
*ignoreName:  &Ignorieren
*okName:      &OK
*cancelName:  &Abbrechen
*yesName:     &Ja
*noName:      &Nein


! --- symbolic names of label of SelectFont dialog ----------------------------

*boldName:       Fett
*italicName:     Kursiv
*underlineName:  Unterstrichen
*overstrikeName: Durchgestrichen
*fontName:       &Schriftart
*sizeName:       S&chriftgrad
*styleName:      Sc&hriftschnitt

! --- symbolic names of label of PasswdDlg dialog -----------------------------

*loginName:    &Login
*passwordName: &Password


! --- resource for SelectFont dialog ------------------------------------------

*SelectFont.title:	    Schrift Auswahl
*SelectFont.sampletext:	    Beispieltext


! --- resource for MessageDlg dialog ------------------------------------------

*MessageDlg.noneTitle:      Meldung
*MessageDlg.infoTitle:      Hinweis
*MessageDlg.questionTitle:  Frage
*MessageDlg.warningTitle:   Warnung
*MessageDlg.errorTitle:     Fehler


! --- resource for PasswdDlg dialog -------------------------------------------

*PasswdDlg.title:  Enter login and password

! --- symbolic names of label of SelectColor dialog ----------------------------

*baseColorsName: Grundfarben
*userColorsName: Benutzerdefinierte Farben